De film THE DANISH GIRL vertelt het verhaal van de Deense kunstschilder Lili Ilse Elvenes (1882-1931), beter bekend als Lili Elbe, zoals verteld in de gefictionaliseerde biografie van David Ebershoff uit 2000. Geboren als Einar Wegener was zij een van de eerste transvrouwen die een geslachtsaanpassende operatie onderging.
 |
| The Danish Girl, 0:09:54 |
De opnamen vonden plaats van 10 februari tot en met 12 april 2015. Verdeeld over 44 dagen werd er gefilmd in zes landen, naast Denemarken in België, Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Noorwegen en Frankrijk. De film begint in 1926: kunstschilder Einar (Eddie Redmayne) is getrouwd met Gerda Wegener (Alicia Vikander), ook zij is schilder. Ze wonen in Kopenhagen; in werkelijkheid was het echtpaar al in 1912 van de Deense hoofdstad naar Parijs verhuisd.
Na afloop van een tentoonstelling waar Einar zijn werk heeft gepresenteerd wandelt hij samen met Gerda terug naar huis via Snaregade, één van de oudste straten van Kopenhagen met gebouwen uit de 18e en 19e eeuw.
 |
| The Danish Girl, 0:02:21 |
 |
| Snaregade, Kopenhagen, 30 juni 2022 |
 |
Vertaling: H.C. Andersen woonde hier
toen zijn eerste sprookjesbundel
werd gepubliceerd in mei 1835 |
Einar en Gerda wonen aan Nyhavn 12, de gracht met gekleurde huizen uit de 17e eeuw, ook te zien in
Torn Curtain en
La Casa de Papel. Voor de opnamen werd Nyhavn, dagelijks drukbezocht door toeristen, in maart 2015 teruggebracht in de stijl van de jaren 20. In de bekendste straat van Kopenhagen woonde ooit Hans Christian Andersen, de bekendste inwoner van Denemarken. Van 1834 tot en met 1838 huurde hij twee kamers op de eerste verdieping op nummer 20; een plaquette naast de ingang herinnert aan zijn verblijf.
Van 1848 tot en met 1865 woonde hij met tussenpozen op nummer 67 en van 1871 tot een maand voor zijn dood in 1875 woonde hij op nummer 18. Nyhavn is meerdere keren in de film te zien.
 |
| The Danish Girl, 0:02:45 |
 |
| Nyhavn, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 0:07:09 |
 |
| Nyhavn, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 0:24:58 |
 |
| Nyhavn, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 1:33:25 |
 |
| Nyhavn, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
Nyhavn grenst aan Kongens Nytorv, een plein dat in 1670 in opdracht van koning Christiaan V werd aangelegd. In de film is het kort te zien als Einar van het plein via de August Bournonvilles Passage naar Stærekassen loopt. Deze toren is een aanbouw uit 1931 (het bestond dus nog niet in de jaren 20) van Det Kongelige Teater (Het Koninklijk Theater) dat in 1874 werd gebouwd. In 2021 werd The Danish Girl hier als ballet opgevoerd met in de titelrol Bjørk-Mint Paulse, zelf een transvrouw.
De ingang van de metro werd na de filmopnamen aangelegd.
 |
| The Danish Girl, 0:03:49 |
 |
| Det Kongelige Teater, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
Later in de film is de ingang van Stærekassen te zien als Einar naar binnengaat. Het goudkleurige plafond is een mozaïek gemaakt door Ejnar Nielsen. Het verbeeldt personages uit de Deense kunst en cultuur, waaronder Hans Christian Andersen recht boven de ingang. De tekst in het boek 'liv et eventyret' betekent 'leven en sprookjes'. Ik kwam er later achter dat ik voor de foto aan de andere kant van de passage had moeten staan.
 |
| The Danish Girl, 0:37:18 |
 |
| Stærekassen, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
Gerda hoopt ook te kunnen exposeren en gaat met haar werk naar een galeriehouder. Ze passeert het beursgebouw, Børsen in het Deens, ontworpen door de Vlaamse architect Hans van Steenwinckel aan het begin van de zeventiende eeuw. Helaas komt de bijzondere drakentoren (zie
Kopenhagen, Denemarken) niet in beeld. Tot aan 1974 was hier de effectenbeurs gevestigd, tegenwoordig doet het gebouw dienst als hoofdkantoor van de Deense Kamer van Koophandel.
De gevel aan de voorkant is vrijwel identiek aan de achtergevel. Het duurde even voordat wij erachter kwamen dat in de film alleen de achterzijde van het gebouw aan de Slotsholmsgade te zien is.
 |
| The Danish Girl, 0:08:01 |
 |
| Beursgebouw, Kopenhagen, 30 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 0:08:06 |
 |
| Beursgebouw, Kopenhagen, 30 juni 2022 |
Na in een jurk te hebben geposeerd moedigt Gerda Einar aan om vaker dameskleding dragen. Op een feest voor kunstenaars raakt Lili, zoals Einar zich nu noemt, bevriend met Henrik Sandahl (Ben Whishaw). Lili gaat later bij hem op bezoek. Henrik woont op Suensonsgade 8 in de wijk Nyboder. De gehele rijtjeshuizen werden oorspronkelijk in de 17e en 18e eeuw gebouwd voor personeel van de marine. Tijdens ons bezoek werden meerdere straten gerenoveerd wat gezien de staat van sommige huizen hard nodig was.
 |
| The Danish Girl, 0:42:07 |
 |
| Suensonsgade, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 0:42:10 |
 |
| Suensonsgade 8, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 0:43:59 |
 |
| Suensonsgade, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
 |
| The Danish Girl, 0:44:05 |
 |
| Nyboder, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
Gerda heeft een aanbod gekregen om haar schilderijen van Lili in Parijs te exposeren. Einar gaat mee maar kleedt zich als man. Hoewel er in Parijs werd gefilmd bevindt de straat waar ze verblijven in Kopenhagen. De Frederiksgade verbindt het koninklijk paleis Amalienborg met de Frederiks Kirke, ook bekend als Marmorkirke (Marmeren Kerk), die op de achtergrond te zien is. Deze keuze is niet heel vreemd want de kerk werd ontworpen door de Franse architect Nicolas Henri Jardin.
 |
| The Danish Girl, 0:55:56 |
 |
| Frederiksgade, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
Enkele jaren later ziet Lili, die inmiddels een geslachtsaanpassende operatie heeft ondergaan, Henrik op een terras in Kopenhagen zitten. Opnieuw Nyhavn, ter hoogte van restaurant Cap Horn op nummer 21.
 |
| The Danish Girl, 1:36:33 |
 |
| Nyhavn, Kopenhagen, 29 juni 2022 |
Screenshots © Universal Studios
